Nova Página

MAIN ACTIVITIES

LOGITRADE SERVICES AND FOREIGN TRADE operates in Brazil and throughout Latin America as a specialized trading company in the international trade of asphalt products and other petroleum derivatives. This involvement has naturally led to the development of viable and profitable logistic alternatives for each project. It aims to find the best solution for its clients regarding supply and logistics.

LOGITRADE is also active in the production segment in Bolivia, through a plant for polymer-modified asphalt and a plant for asphalt emulsions.

In pursuit of entering new markets in countries where logistics are more complex, lacking infrastructure for the reception of bituminous products, and aspiring to align procedures with the international market's zero environmental damage practice, LOGITRADE has invested in recent years in supplying conventional and polymer-modified asphalts in packaging different from the traditional bulk and drum formats. The product is transported in big bags and/or bituboxes, which can be easily stored and later melted, free from the occurrence of residues.

OUR TEAM

CLAUDIO HIRSCH

Working in the commodities trading Market since 1976 when started his career with the Cargil/Tradex Group, in 1981 Claudio Francis Hirsch transferred to Marc Rich (later Glencore), the largest commodity trading company in the world. As president of the Brazilian subsidiary between 1984 and 1995, he headed the investments of the group and the trading of the soya complex, maize, rice, sugar, alcohol, petroleum and by-products, ores, coal, and ferrous and non-ferrous metals.

Since 1997, he offers consultancy in petroleum and its by-products trading in Brazil to several international conglomerates.
In addition, in 1997, he starts to search for logistics alternatives for the asphalt segment in Brazil.

Since 2009, he develops logistics projects in Colombia, Peru, Bolivia and Paraguay.

CHRISTINE HIRSCH GHELMAN
Executive with over 15 years of experience in foreign trade, especially trading in oil and oil products. Solid experience in market research, new business development and alternative logistics. Ability to manage projects and communicate their knowledge. Enthusiastic, optimistic and creative. Values others, as well as teamwork, acting with diplomacy and resilience. Great interest in the themes that deal with the development of a balanced energy matrix - use of fossil and clean fuels.

TIME LINE LOGITRADE

Founded in 1999, the company acts as a representative and/or consultant to important international trading companies in the petroleum industry.

In 2010, LOGITRADE establishes commercial partnership aiming for efficient logistics in the export of asphalt products to Bolivia and Paraguay by using its own fleet of bitutainers, imported from China.

In 2011 LOGITRADE is accredited by the Brazilian Ministry of Transports as a Multimodal Transportation Operator (OTM) and it has an important role in the regional transfer of asphalt products via coastal shipping operations.

POURPOSE

Based on its staff´s extensive expertise in commodities trading, Logitrade proposes and performs trading and logistic solutions, especially in import, export and international transportation of asphalt and petroleum by-products, always envisaging to annul or control potential environmental impacts.

COMMITMENTS TO THE ENVIRONMENT

LOGITRADE always searches for solutions to annul or minimize potential environment impacts.
The company has undersigned the Security, Environment and Health Requirements of the Brazilian oil company Petrobras.

LOGITRADE uses the services of highly reputable companies specialized in environmental security for all of its logistics projects and the absolute best alternatives for prevention of accidents and assistance in case of emergency, if necessary. This way, the company aims to grant that operations are securely performed, efficiently in its environmental aspect and always in accordance to the existing environmental legislation.

PARTNERSHIP

For the past ten years, LOGITRADE has been a reliable option for the supply of imported asphalt products and their logistics in Brazil, Paraguay, Bolivia, Chile, Peru, and Colombia. Additionally, Logitrade can operate as a Multimodal Transport Operator (OTM). Its clientele comprises companies seeking supply alternatives, closely monitoring price parity in the international market, and requiring products of various qualities.

LOGISTICS

Accredited (by the Brazilian Ministry of Transportation) as a Multimodal Transportation Operator. Handling petroleum by-products, especially asphalt products to all Latin America with its own fleet of bitutainers and specialized equipment.

International ship-owner´s representative for transportation of petroleum by products, through long distance, river or coastal navigation.

ASPHALT SEGMENTS

Includes several asphalt types and its emulsions. The products come from several worldwide origins and comply with the buyers specific quality requirements.

Services for distributors, contractors, government´s authorities and importers in Brazil or other countries. LOGITRADE also offers logistics solutions in specialized vehicles besides the bitutainers for transport and storage of asphalt and its by-products.

PEN

It is the most used product for pavements. Its presence in coating allows the construction of flexible pavements with reasonable durability. It can be used in the production of asphaltic mixtures like bitumen concrete and previously mixed. In the Latin-American Markets CAP is usually classified by its penetration index.

PG GRADE (Polymer Modified Asphalt)
It is a superior quality asphalt, more resistant to the propagation of cracks and uses the elastomeric polymers, which guarantee more flexibility and resistance in its composition. This results in a reduction in maintenance costs.

GREEN ASPHALT
An innovative product, ideal for heavy traffic motorways. The green asphalt has in its composition rubber powder of tires, which guarantees its flexibility and durability. Furthermore, reused tires promote a reduction in the environmental passive and indicate concern with sustainable practices.

ASPHALT EMULSION
Products for micro pavement, superficial treatments, cape for seal, pavements and holes closing among other techniques. The emulsions are classified by the nature of the emulsifier’s used in their production, the speed of breakage, the viscosity Saybolt-Furol, asphaltic residues, etc.

Conventional cationic asphalt emulsions: they can be fast rupture (RR), medium rupture (RM), slow rupture (RL) and controlled rupture (RC).
Emulsions modified by elastomeric polymers: an improvement on conventional emulsions, with greater durability and resistance. This line covers all breaking speeds.
CM- Imprima: result of the emulsification of asphalt and solvents, using surface-active agents, which promote the specific characteristics of the product. It has the property of penetrating the base, leaving an oily and binding asphalt residue on the surface, promoting its waterproofing. This is an option for the priming service.

CONTACT US

ADDRESS
Av. Visconde de Pirajá, 623 – sala 201 (parte) - Ipanema - Rio de Janeiro
22410-001

TELEPHONE / E-MAIL
Claudio Francis Hirsch
c.hirsch@logitradeserv.com.br
Christine Hirsch Ghelman
christineh@logitradeserv.com.br

ÁREAS DE ATUAÇÃO

A LOGITRADE SERVIÇOS E COMÉRCIO EXTERIOR atua no Brasil e em toda a América Latina como uma trading especializada no comércio internacional de produtos asfálticos e outros derivados de petróleo. Este envolvimento levou naturalmente ao desenvolvimento de alternativas logísticas viáveis e rentáveis para cada projeto. Tem como objetivo encontrar a melhor solução para os seus clientes em matéria de abastecimento e logística.

A LOGITRADE também atua no segmento produtivo na Bolívia, por meio de uma planta de asfalto modificado com polímeros e uma planta de emulsões asfálticas.

Na busca de entrar em novos mercados em países onde a logística é mais complexa, carente de infraestrutura para recebimento de produtos betuminosos e aspirando alinhar procedimentos com a prática de dano ambiental zero do mercado internacional, a LOGITRADE tem investido nos últimos anos no fornecimento de produtos convencionais e modificados com polímeros, asfaltos em embalagens diferentes dos tradicionais formatos granel e tambor. O produto é transportado em big bags e/ou bituboxes, que podem ser facilmente armazenados e posteriormente derretidos, livres da ocorrência de resíduos.

NOSSO TIME

CLAUDIO FRANCIS HIRSCH
Claudio trabalha com trading de commodities desde 1976, quando iniciou sua carreira no grupo Cargill/Tradax. Em 1981 transferiu-se para Marc Rich do Brasil (posteriormente Glencore do Brasil), maior trading company de commodities do mundo, tendo presidio a subsidiária brasileira de 1984 até 1995, permanecendo à frente dos investimentos do grupo e do trading de soja, milho, arroz, açúcar, álcool, petróleo e derivados, minérios e metais ferrosos e não ferrosos e carvão, no período.

Desde 1997 oferece consultoria em trading de petróleo e seus derivados no Brasil a diversos conglomerados internacionais.
Também em 1997 passa a estudar alternativas logísticas para o segmento Asfalto no Brasil.

Desde 2009 desenvolve projetos logísticos na Colômbia, Peru, Bolívia e Paraguai.

CHRISTINE HIRSCH GHELMAN
Executiva com mais de 15 anos de experiência em comércio exterior, especialmente negociação de petróleo e derivados. Sólida experiência em pesquisa de mercado, desenvolvimento de novos negócios e logística alternativa. Capacidade de gerenciar projetos e comunicar seus conhecimentos. Entusiasmada, otimista e criativa. Valoriza os outros, bem como o trabalho em equipe, agindo com diplomacia e resiliência. Grande interesse nos temas que tratam do desenvolvimento de uma matriz energética equilibrada – utilização de combustíveis fósseis e limpos.

HISTÓRICO

Fundada em 1999, atuando, desde então, como representante ou consultora de importantes empresas internacionais de trading no segmento de Petróleo.

Em 2010 firma parcerias comerciais visando a uma logística eficiente na exportação de produtos asfálticos para Bolívia e o Paraguai, através da utilização de uma frota própria de “bitutainers”, importados da China.

Em 2011 é habilitada como Operadora de Transporte Multimodal (OTM), com participação importante na transferência regional de produtos asfálticos via navegação de cabotagem.

PROPÓSITO

Valendo-se da competência de um staff com grande experiência em trading de commodities, a LOGITRADE propõe e executa soluções de trading e de logística, especialmente na importação, exportação e transporte internacional de asfalto e derivados de petróleo, sempre preocupada em anular ou controlar eventuais impactos ambientais.

COMPROMETIMENTO COM O MEIO AMBIENTE

A LOGITRADE busca sempre soluções para anular ou minimizar potenciais impactos ambientais.
A empresa assinou os Requisitos de Segurança, Meio Ambiente e Saúde da petrolífera brasileira Petrobras.

A LOGITRADE utiliza os serviços de empresas altamente conceituadas e especializadas em segurança ambiental para todos os seus projetos logísticos e as melhores alternativas para prevenção de acidentes e assistência em caso de emergência, se necessário. Desta forma, a empresa visa garantir que as operações sejam realizadas de forma segura, eficiente no seu aspecto ambiental e sempre de acordo com a legislação ambiental vigente.

PARCERIA

Nos últimos dez anos, a LOGITRADE tem sido uma opção confiável para o fornecimento de produtos asfálticos importados e sua logística no Brasil, Paraguai, Bolívia, Chile, Peru e Colômbia. Além disso, a LOGITRADE pode operar como Operador de Transporte Multimodal (OTM). Sua clientela é formada por empresas que buscam alternativas de fornecimento, acompanham de perto a paridade de preços no mercado internacional e exigem produtos de diversas qualidades.

LOGÍSTICA

Credenciada como Empresa Operadora de Transporte Multimodal (OTM).

Movimentação de derivados de petróleo, em especial produtos asfálticos em toda América Latina, com frota própria de "bitutainers" e equipamentos especializados.

Convênios com armadores estrangeiros para o transporte de derivados de petróleo, por meio de navegação de longo curso, de cabotagem e de interior – fluvial e lacustre.

LINHA ASFÁLTICA

A linha asfáltica inclui, além de vários tipos de asfalto, as suas emulsões. Os produtos são de diversas origens e seguem rigidamente as especificações exigidas pelo comprador.

Atendimento a distribuidores, empreiteiras, prefeituras, autoridades governamentais e importadores, no Brasil ou no exterior.

A LOGITRADE também oferece soluções logísticas em veículos especializados, além de bitutainers para o transporte e armazenagem de asfalto e seus produtos.

CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO (CAP)
O CAP é o produto mais usado na pavimentação. Sua utilização em revestimentos permite construir pavimentos flexíveis e de durabilidade razoável. Poder ser utilizado na produção de misturas asfálticas tipo concreto betuminoso usinado à quente (CBUQ) e pré misturado a quente (PMQ). No mercado latino americano, o CAP é usualmente classificado pelo seu índice de penetração.

ASFALTO MODIFICADO POR POLÍMEROS ELASTOMÉRICOS
É um asfalto de qualidade superior, mais resistente à propagação de trincas e que utiliza os polímeros elastoméricos, os quais garantem maior flexibilidade e resistência na sua composição. Isso se traduz em uma redução nos custos de manutenção.

ASFALTO VERDE
Um produto inovador, ideal para rodovias de alto tráfego. O asfalto verde possui em sua composição pó de borracha de pneu, o que garante sua flexibilidade e durabilidade. Além disso, a reutilização dos pneus promove a redução de um passivo ambiental e demonstra preocupação com práticas sustentáveis.

EMULSÕES ASFÁLTICAS
São produtos voltados para serviços, como microrevestimento asfáltico a frio, tratamentos superficiais, cape seal, reciclagem de pavimentos e tapa buracos, entre outras técnicas. As emulsões são classificadas pela natureza dos emulsificantes utilizados, velocidade de ruptura, viscosidade Saybolt-Furol, resíduo asfáltico, etc.

Emulsões asfálticas catiônicas convencionais: podem ser de ruptura rápida (RR), ruptura média (RM), ruptura lenta (RL) e ruptura controlada (RC).
Emulsões modificadas por polímeros elastoméricos: um aprimoramento das emulsões convencionais, com maior durabilidade e resistência. Esta linha abrange todas as velocidades de ruptura.
CM- Imprimação: resultado da emulsificação de asfaltos e solventes, utilizando agentes tensoativos, que promovem as características especificas do produto. Tem propriedade de penetrar na base, deixando um resíduo asfáltico de característica oleosa e aglutinante na superfície, promovendo sua impermeabilização. Trata-se de uma opção para o serviço de imprimação.

ENTRE EM CONTATO:

ENDEREÇO
Av. Visconde de Pirajá, 623 – sala 201 (parte) - Ipanema - Rio de Janeiro
22410-001

TELEFONE / E-MAIL
Claudio Francis Hirsch
c.hirsch@logitradeserv.com.br
Christine Hirsch Ghelman
christineh@logitradeserv.com.br